曾绝朱缨吐锦茵,欲披荒草访遗尘。
秋风忽洒西园泪,满目山阳笛里人。
写风写山写人写草古诗译文
曾经有过扯断红缨、呕吐在华丽褥垫上的放纵行为，如今想要拨开荒草去寻访往昔的遗迹。秋风中，忽然在西园洒下泪水，满眼都是那像山阳笛声中所思念的故人一般的景象。
展开知识点
1. 窦牟是唐代诗人，其诗多抒发个人情怀，风格沉郁。
2. “山阳笛”这一典故常被后世诗人用于表达对故友的思念之情。
3. 奉诚园作为历史遗迹，见证了唐代的兴衰变迁，是研究唐代社会的一个缩影。
4. 诗歌中运用的今昔对比手法，是古典诗词中常见的表现手法，用以突出事物的变化和情感的抒发。
展开古诗注解
绝朱缨：扯断帽子上的红缨，这里指放纵不羁的行为。吐锦茵：呕吐在华美的褥垫上，也是形容放纵的举动。披荒草：拨开荒草。遗尘：指前人留下的痕迹、遗迹。西园：指奉诚园，是诗人凭吊之地。山阳笛：典出《晋书·向秀传》，向秀经过亡友嵇康、吕安的旧居，听到邻人吹笛，感怀故人，作《思旧赋》。后以“山阳笛”泛指怀念故友的悲伤之情。展开讲解
《奉诚园闻笛》是窦牟的一首抒情佳作。我们先从字面意思理解，前两句描绘了过去的放纵生活与现在探寻遗迹的情景，形成了强烈的反差，让我们感受到时光流逝带来的物是人非。后两句则着重抒情，秋风萧瑟，笛声悠扬，诗人触景生情，泪水洒落，满脑子都是故去的人，这里“山阳笛”的典故用得极为巧妙，既点明了情感，又增添了文化底蕴。
从情感角度看，诗人通过对奉诚园的凭吊，表达了对往昔的追忆、对故人的怀念以及对世事无常的感慨。在艺术手法上，对比和用典的结合，使诗歌的情感表达更加含蓄而深刻，值得我们细细品味。
展开古诗赏析
这首诗开篇“曾绝朱缨吐锦茵”回忆往昔的繁华放纵，与“欲披荒草访遗尘”的如今荒寂形成鲜明对比，突出了世事的变迁。后两句“秋风忽洒西园泪，满目山阳笛里人”，以秋风、笛声为引，将内心的伤感流露出来，借用“山阳笛”的典故，把对故人和往事的怀念之情表达得深沉而真挚。全诗情景交融，通过今昔对比和典故的运用，营造出一种悲凉萧瑟的氛围，感染力极强。
展开创作背景
奉诚园是唐代名将马燧的园苑，马燧曾有功于朝廷，后其家道中落。窦牟经过奉诚园，看到园苑荒废，又闻笛声，触景生情，联想到马燧的往昔与如今的凄凉，以及人生的无常，从而写下此诗，表达对故人旧事的感慨和怀念之情。
展开作者信息
窦牟（749－822）字贻周，扶风平陵（今陕西咸阳）人。贞元进士，历任留守判官.尚书都官郎中，泽州刺史，终国子司业。原有集，已失散。有集十卷，今存诗二十一首。窦牟，字贻周，窦常弟，扶风平陵人。贞元二年登进士第，试秘书省校书郎、东都留守巡官。历河阳、昭义从事，检校水部郎中，赐绯，再为留守判官。入为都官郎中，出为泽州刺史，入为国子祭酒。长庆二年卒，时年七十四。子周余，大中年秘书监。古诗数量：25名句数量：94
