五度溪头踯躅红,嵩阳寺里讲时钟。
春山处处行应好,一月看花到几峰。
写花写山看花古诗译文
五度溪畔踯躅花红艳绽放,嵩阳寺中传来讲经的钟声。春日的山间处处风景宜人,一月间赏花可踏遍几座山峰。
展开知识点
1. 杜鹃花在唐诗中常象征羁旅愁思或隐逸情怀2. 中唐"以禅入诗"的创作倾向3. 张籍乐府诗外的山水题材创作4. 唐代隐士文化中的"嵩山范式"5. 数字在唐诗中的虚指与实指运用
展开古诗注解
李渤:唐代隐士,曾隐居嵩山,与张籍交好。五度溪:嵩山附近溪流名,或指反复徘徊之意。踯躅:杜鹃花别名,亦暗喻诗人徘徊流连。嵩阳寺:嵩山著名佛寺,北魏孝文帝时建。讲时钟:寺院讲经时的钟声,象征方外清音。展开讲解
此诗艺术特色主要体现在:1. 意象组合:将"踯躅红"的视觉、"钟声"的听觉与"行山"的动感有机结合2. 时空处理:"五度"的时间纵深与"几峰"的空间延展形成张力3. 情感表达:表面写景实则寄托对隐逸生活的深切向往4. 语言风格:延续张籍"看似寻常最奇崛"的白描手法
展开古诗赏析
全诗以时空交织的笔法展开:首句"五度"暗示时间累积,"溪头踯躅"的空间意象与"讲时钟"的听觉感受形成禅意对照。后两句用"一月看花"的夸张手法,展现隐者逍遥山林的超脱,平淡语言中蕴含对自然与佛理的深刻体悟。
展开创作背景
此诗作于张籍晚年隐居时期,友人李渤曾长期隐居嵩山。诗中通过溪山花钟的意象组合,既表达对隐逸生活的向往,又暗含对友人高洁品格的赞颂,体现中唐文人寄情山水的风尚。
展开作者信息