秋风吹地百草干,华容碧影生晚寒。
我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。
衣如飞鹑马如狗,临岐击剑生铜吼。
旗亭下马解秋衣,请贳宜阳一壶酒。
壶中唤天云不开,白昼万里闲凄迷。
主人劝我养心骨,莫受俗物相填脄。
写风写马写人写草写云写酒古诗译文
秋风吹过大地,百草干枯凋零,华美的容颜和碧绿的影子在傍晚的寒意中显现。我年方二十却不得志,心中忧愁如同枯萎的兰花。衣衫褴褛如鹌鹑的羽毛,马匹瘦弱如狗,在岔路口击剑,发出铜器般的怒吼。在旗亭下马,脱下秋衣,请求赊一壶宜阳酒。酒壶中呼唤苍天,乌云却不散,白昼万里一片凄迷。酒家主人劝我保养身心,不要被世俗之物所困扰。
展开知识点
1. 李贺是中唐浪漫主义诗人的代表,被称为“诗鬼”。2. 李贺诗歌以想象奇特、语言瑰丽著称,善用神话传说和夸张手法。3. 唐代避讳制度严格,李贺因父名未能参加进士考试,对其仕途和人生造成重大影响。4. “旗亭”是唐代酒亭的别称,常出现在唐诗中。5. “枯兰”是李贺诗中常见的意象,象征高洁却遭遇不幸。
展开古诗注解
华容碧影:指花草树木的美丽姿态。枯兰:枯萎的兰花,象征诗人失意的心情。衣如飞鹑:形容衣衫褴褛,如同鹌鹑的羽毛般杂乱。马如狗:形容马匹瘦弱,如同狗一般。临岐:在岔路口,象征人生的抉择。旗亭:古代路旁的酒亭。贳(shì):赊欠。宜阳:地名,此处指代美酒。填脄(huī):困扰、烦扰。展开讲解
《开愁歌》是李贺抒发个人愁绪的代表作。首联以秋景渲染氛围,秋风萧瑟,百草干枯,暗示诗人内心的凄凉。颔联直抒胸臆,二十岁的年纪本该意气风发,诗人却因仕途受阻而心如枯兰。颈联通过“衣如飞鹑”“马如狗”的夸张比喻,生动刻画了自己的穷困潦倒;“击剑生铜吼”则表现了内心的愤懑不平。尾联写借酒消愁,却连天都不应,更显孤独绝望。最后酒家主人的劝慰,反衬出诗人无法摆脱的世俗困扰。全诗情感真挚,想象奇特,充分展现了李贺诗歌的独特风格。
展开古诗赏析
《开愁歌》以秋景起兴,通过描绘百草干枯、晚寒凄凉的景象,烘托出诗人内心的愁苦。诗中“我当二十不得意,一心愁谢如枯兰”直抒胸臆,表达了诗人年少失意的悲愤。后四句通过“衣如飞鹑马如狗”“击剑生铜吼”等夸张的比喻和动作描写,进一步强化了诗人的落魄形象和激愤情绪。结尾以酒家主人的劝慰作结,看似豁达,实则更显无奈。全诗语言奇崛,意象鲜明,情感激烈,充分展现了李贺诗歌的浪漫主义风格和独特的艺术魅力。
展开创作背景
《开愁歌》是唐代诗人李贺的作品,创作于他二十岁左右时。李贺年少才华横溢,但因避讳父名(其父名“晋肃”,“晋”与“进士”之“进”同音)而无法参加进士考试,仕途受阻,生活困顿。这首诗反映了他怀才不遇、穷愁潦倒的境遇,以及内心的愤懑与忧愁。
展开作者信息