玉钗重合两无缘,鱼在深潭鹤在天。
得意紫鸾休舞镜,能言青鸟罢衔笺。
金盆已覆难收水,玉轸长抛不续弦。
若向蘼芜山下过,遥将红泪洒穷泉。
鸾飞远树栖何处,凤得新巢想称心。
红壁尚留香漠漠,碧云初断信沉沉。
情知点污投泥玉,犹自经营买笑金。
从此山头似人石,丈夫形状泪痕深。
但曾行处遍寻看,虽是生离死一般。
买笑树边花已老,画眉窗下月犹残。
云藏巫峡音容断,路隔星桥过往难。
莫怪诗成无泪滴,尽倾东海也须干。
三山不见海沉沉,岂有仙踪更可寻。
青鸟去时云路断,姮娥归处月宫深。
纱窗遥想春相忆,书幌谁怜夜独吟。
料得夜来天上镜,只应偏照两人心。
写花写山写水写鸟写人月宫写桥写云古诗译文
玉钗本应成双却终究无缘，她如深潭之鱼、天空之鹤，与我相隔遥远。那得意的紫鸾不要再对着镜子起舞，能言的青鸟也不要再衔着书信。金盆已翻，覆水难收，琴轸长抛，不会再续弦。如果路过蘼芜山下，我会远远地洒下伤心的泪水到黄泉。鸾鸟飞向远方的树木，不知栖息何处，凤凰有了新巢想必十分称心。红色的墙壁上还残留着淡淡的香气，碧云初断，音信沉沉。明知她已如沾泥的美玉有了污点，我却仍在筹措钱财去买欢。从此这山头的石头就像我，有着男子的形状却泪痕深深。我在她曾到过的地方四处寻找，虽然是生离却如同死别一般痛苦。买笑的树边花儿已老，画眉的窗前月亮还残着。巫山云雾遮住了她的音容，银河相隔让往来变得艰难。不要怪我诗成却无泪可滴，就算倾尽东海之水也会流干。三山不见，大海深沉，哪里还有仙踪可以寻觅。青鸟飞去，云路断绝，嫦娥归去，月宫幽深。遥想她在纱窗内春天里思念我，又有谁可怜我在书幌下独自夜吟。料想夜里天上的明月，只应是偏偏照着我们两人的心。
展开知识点
1. 刘禹锡是唐朝著名的文学家、哲学家，有“诗豪”之称，其代表作有《陋室铭》《竹枝词》《乌衣巷》等。
2. 诗中运用了多个典故，如“覆水难收”“青鸟传书”等，这些典故的运用丰富了诗歌的内涵，增强了表现力。
3. 诗中运用了比喻、象征等修辞手法，如以“鱼”“鹤”“紫鸾”“青鸟”等比喻不同的人或事物，以“云”“月”等象征情感和境遇。
展开古诗注解
玉钗重合：玉钗本应成双成对，这里表示两人不能在一起。鱼在深潭鹤在天：比喻两人相隔遥远，难以相聚。得意紫鸾：紫鸾是传说中的神鸟，这里可能指对方过得得意。能言青鸟：青鸟是神话中为西王母传递信息的神鸟，这里指传递书信的人。金盆已覆难收水：即“覆水难收”，表示事情已成定局，无法挽回。玉轸长抛不续弦：玉轸是琴上的部件，这里表示不再弹琴，也有不再续娶之意。蘼芜山：蘼芜是一种香草，蘼芜山可能是一个特定的地方，也可泛指女子所在之处。红泪：女子的眼泪。穷泉：黄泉，指地下。云藏巫峡：巫峡常与男女之情相关，这里表示女子音容难寻。星桥：传说中喜鹊搭成的桥，牛郎织女借此相会，这里指两人相见的道路艰难。三山：传说中的海上仙山，蓬莱、方丈、瀛洲。姮娥：即嫦娥，这里可能指女子。展开讲解
这首《怀妓》是刘禹锡情感诗的代表作之一。整首诗围绕着诗人对一位女子的思念和失去她的痛苦展开。开篇“玉钗重合两无缘”就点明了主题，两人无法在一起。接着通过一系列的比喻和典故，描绘出两人之间的距离和女子的状态，表达了诗人的无奈和痛苦。“金盆已覆难收水，玉轸长抛不续弦”进一步强调了事情的不可挽回。诗的后半部分，诗人通过回忆和想象，如“红壁尚留香漠漠，碧云初断信沉沉”，更加深入地抒发了自己的思念之情。最后，诗人以“料得夜来天上镜，只应偏照两人心”结尾，给人留下了无尽的遐想，也让读者感受到了诗人深深的眷恋。
展开古诗赏析
这首诗情感真挚深沉，通过丰富的意象和典故，淋漓尽致地表达了诗人对女子的思念和失去这段感情的痛苦。诗中运用了大量的比喻，如“鱼在深潭鹤在天”“得意紫鸾休舞镜”等，生动地描绘出两人之间的距离和女子的状态。“金盆已覆难收水，玉轸长抛不续弦”则用典故表达了事情无法挽回的无奈。诗人在诗中反复抒发自己的痛苦，从“虽是生离死一般”到“尽倾东海也须干”，将思念之情推向了高潮。整首诗意境哀怨，语言优美，具有很强的艺术感染力。
展开创作背景
关于《怀妓》的具体创作背景并无明确的史料记载。不过从诗的内容来看，这首诗应该是刘禹锡在与某位女子分别后，因思念对方而创作。可能是一段感情的结束，或是女子另有所属，让刘禹锡陷入了深深的痛苦和思念之中，从而写下了这首情真意切的诗歌。刘禹锡一生仕途坎坷，经历诸多波折，感情上的挫折也可能成为他创作的灵感来源。
展开作者信息
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。古诗数量：925名句数量：3418
