令尹兮謷謷,群司兮譨譨。
哀哉兮淈淈,上下兮同流。
菽藟兮蔓衍,芳□兮挫枯。
硃紫兮杂乱,曾莫兮别诸。
倚此兮岩穴,永思兮窈悠。
嗟怀兮眩惑,用志兮不昭。
将丧兮玉斗,遗失兮钮枢。
我心兮煎熬,惟是兮用忧。
进恶兮九旬,退顾兮彭务。
拟斯兮二踪,未知兮所投。
谣吟兮中野,上察兮璇玑。
大火兮西睨,摄提兮运低。
雷霆兮硠盖,雹霰兮霏霏。
奔电兮光晃,凉风兮怆悽。
鸟兽兮惊骇,相从兮宿栖。
鸳鸯兮噰噰,狐狸兮□□。
哀吾兮介特,独处兮罔依。
蝼蛄兮鸣东,蟊□兮号西。
蛓缘兮我裳,蠋入兮我怀。
虫豸兮夹余,惆怅兮自悲。
伫立兮忉怛,心结縎兮折摧。
写风写鸟写雷惆怅古诗译文
令尹啊傲慢无礼，群臣啊喧哗吵闹。哀叹啊混乱不堪，上下啊同流合污。豆蔓啊四处蔓延，芳草啊摧折枯萎。朱紫啊色彩杂乱，竟然无人啊能辨别。倚靠啊在岩穴之中，永思啊深远悠长。嗟叹心怀啊迷惑不清，运用志向啊不明朗。将要丧失啊玉斗（喻权柄），遗失啊钮枢（喻关键）。我的心啊如同煎熬，只有这些啊令人忧愁。前进厌恶啊九旬（喻长时间），后退回顾啊彭务（喻隐逸之地）。比拟这些啊两种踪迹，不知道啊该投向何处。谣吟啊在荒野之中，向上观察啊璇玑（星象）。大火星啊向西斜视，摄提星啊运行低沉。雷霆啊轰隆作响，雹霰啊纷纷飘落。奔电啊光芒闪烁，凉风啊悲怆凄冷。鸟兽啊惊骇万分，相互跟随啊栖息宿处。鸳鸯啊和鸣声声，狐狸啊（缺字，推测为“绵绵”或类似）。哀叹我啊孤独特立，独处啊无所依靠。蝼蛄啊在东边鸣叫，蟊虫啊在西边号呼。毛虫啊攀缘我的衣裳，蠋虫啊进入我的怀中。虫豸啊夹击着我，惆怅啊自感悲伤。伫立啊忧伤痛苦，心结啊曲折摧折。展开知识点
楚辞：先秦诗歌体裁，以屈原作品为代表，富于浪漫主义色彩。先秦文学：指秦代以前的文学作品，包括诗经、楚辞等。官制：令尹是楚国最高官职。星象学：璇玑、大火、摄提等星名反映古代天文知识。修辞手法：比喻、象征、对偶等在本诗中广泛应用。隐逸文化：彭务等典故指向古代隐士传统。虫豸意象：在诗中喻指小人侵害，常见于先秦文学。展开古诗注解
令尹: 先秦楚国官名，相当于宰相，这里指高官。謷謷: 傲慢自大的样子。群司: 指群臣百官。譨譨: 喧哗吵闹的声音。淈淈: 混乱浑浊的状态。菽藟: 豆类和藤蔓，喻小人得势。芳□: 缺字，可能为“芳草”或“芳华”，指美好事物。挫枯: 摧折枯萎，喻衰败。硃紫: 朱色和紫色，古代正色与间色，喻是非混淆。曾莫: 竟然没有人。岩穴: 山洞，喻隐逸之处。窈悠: 深远悠长。眩惑: 迷惑不清。玉斗: 玉制的斗器，喻国家权柄。钮枢: 关键枢纽，喻重要部分。九旬: 九十天，喻长时间。彭务: 可能指彭咸和务光，古代隐士，喻退隐。璇玑: 星名，指北斗七星，喻天象。大火: 星名，心宿二，喻时节变化。摄提: 星名，摄提格，喻星象运行。硠盖: 雷霆轰响的声音。雹霰: 冰雹和雪珠。光晃: 光芒闪烁。怆悽: 悲怆凄冷。噰噰: 鸟类和鸣声。狐狸兮□□: 缺字，可能为“狐狸兮徬徨”或类似，喻奸猾。介特: 孤独特立。罔依: 无所依靠。蝼蛄: 昆虫名，喻小人。蟊□: 缺字，可能为“蟊贼”，指害虫。蛓: 毛虫，喻侵害。蠋: 蛾类幼虫，喻烦扰。虫豸: 小虫，喻小人。忉怛: 忧伤痛苦。结縎: 心结缠绕。折摧: 曲折摧折，喻心碎。展开讲解
这首诗《怨上》是先秦时期的一首楚辞体诗歌，作者不详。全诗以“怨”为主题，通过多层意象表达了对政治黑暗和个人命运的哀叹。讲解时需注意：诗歌结构上，前部分聚焦社会批判，后部分转向个人抒情，形成对比。语言上，多用“兮”字句，保持楚辞的节奏感；缺字处需根据上下文推断，如“芳□”可能指芳草，“狐狸兮□□”可能描述狐狸奸猾。修辞上，比喻（如“玉斗”喻权柄）、象征（如“虫豸”喻小人）丰富。情感上，从愤怒、迷惑到孤独、自悲，层层递进。历史背景上，反映了战国时期士人的普遍困境。欣赏时，应结合楚辞的整体风格，体会其浪漫与现实交织的特色。展开古诗赏析
这首诗以哀怨的笔调描绘了社会混乱和个人困境。开篇通过“令兮謷謷”等意象，批判高官傲慢、群臣喧哗，展现上下同流的腐败局面。中间运用“菽藟蔓衍”、“硃紫杂乱”等自然比喻，象征小人得势、是非颠倒。后半部分转入个人抒情，“倚岩穴”、“永思窈悠”体现隐逸之思，而“雷霆硠盖”、“鸟兽惊骇”等自然现象烘托出内心的动荡与悲凉。最后以虫豸夹击、独处无依的意象，强化了孤独绝望的情感。全诗结构严谨，语言优美，融合了神话星象和现实批判，具有强烈的抒情性和象征性，是楚辞风格的典型代表。展开创作背景
这首诗出自先秦时期，作者未知，风格类似楚辞，可能为屈原或战国时期其他士人所作。背景反映了先秦社会政治动荡、官场腐败、贤人失意的普遍现象。诗中通过自然意象和神话元素，表达了诗人对时代混乱、个人孤独的深切哀怨，符合楚辞的浪漫主义传统和批判精神。由于先秦文献缺失，具体创作时间难以考证，但可推断为战国中后期，楚国或中原地区士大夫的抒愤之作。展开作者信息
未知古诗数量：4870名句数量：9700
