佳人飞琼伴侣,偶别珠宫,未返神仙行缀。
取次梳妆,寻常言语,有得几多姝丽。
拟把名花比。
恐旁人笑我,谈何容易。
细思算,奇葩艳卉,惟是深红浅白而已。
争如这多情,占得人间,千娇百媚。
须信画堂绣阁,皓月清风,忍把光阴轻弃。
自古及今,佳人才子,少得当年双美。
且恁相偎倚。
未消得,怜我多才多艺。
愿奶奶,兰人蕙性,枕前言下,表余深意。
为盟誓。
今生断不孤鸳被。
写风写花写人古诗译文
这位佳人像是飞琼仙子的伴侣，偶然离开仙宫，还没回到神仙的行列。她随意地梳妆打扮，平常的言语，却有着说不尽的美丽。我想把她比作名花，又怕旁人笑我，说谈何容易。仔细想来，那些奇葩艳卉，也不过是深红浅白罢了。怎能比得上这位多情的佳人，占据了人间的千娇百媚。要知道在这画堂绣阁里，有明月清风相伴，怎忍心轻易地虚度光阴。从古到今，佳人才子，很少能在当年就两全其美。姑且让我们相互依偎吧。还没能让她懂得怜惜我多才多艺。希望姑娘兰心蕙性，能在枕边听我诉说，表达我的深深情意。我们立下盟誓，今生绝不辜负这鸳鸯被。
展开知识点
1. 柳永是北宋著名词人，婉约派代表人物，其词多描绘城市风光和歌妓生活，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极广。
2. 《玉女摇仙佩》是词牌名，双调一百十四字，前段十句五仄韵，后段十二句七仄韵。
3. 婉约词的特点是内容侧重儿女风情，结构深细缜密，音律婉转和谐，语言圆润清丽，有一种柔婉之美。
展开古诗注解
飞琼：仙女名，西王母的侍女。珠宫：指神仙居住的宫殿。行缀：行列。取次：随便，随意。姝丽：美丽。恁：如此，这般。奶奶：对年轻女子的昵称。兰人蕙性：比喻女子心地纯洁，性格高雅。展开讲解
这首《玉女摇仙佩》是柳永婉约词的典型代表。从艺术手法上看，柳永运用了比喻、对比等修辞手法。如将佳人比作飞琼伴侣，生动地展现了佳人的超凡气质；用奇葩艳卉与佳人对比，突出了佳人的独特魅力。在情感表达上，柳永大胆而直接，毫不掩饰自己对佳人的爱慕之情，同时又流露出对美好爱情的向往和珍惜。对于我们理解北宋时期的社会风貌和文人的情感世界具有重要的参考价值。同时，它也让我们领略到了柳永词独特的艺术魅力，以及婉约词细腻、柔美的风格特点。
展开古诗赏析
词的上阕先描绘佳人的超凡脱俗，将她比作飞琼伴侣，离开仙宫来到人间。接着描写她的梳妆和言语，展现出她自然的美丽。作者想以名花比佳人，但又怕被人嘲笑，进一步强调了佳人的独特。最后通过对比奇葩艳卉，突出佳人的千娇百媚。下阕则表达了作者对时光的珍惜，认为不应虚度良辰美景。感叹自古佳人才子难以双全，希望能与佳人相互依偎。最后倾诉自己的深情，希望佳人能理解并与自己立下盟誓，体现了作者对爱情的执着和渴望。整首词情感真挚，语言通俗，具有很强的艺术感染力。
展开创作背景
柳永一生仕途坎坷，长期流连于秦楼楚馆，与歌妓交往密切。这首词可能是他在与某一位心仪的歌妓相处时所作，表达了他对这位女子的爱慕之情和对美好爱情的向往。柳永以其细腻的情感和独特的词风，将自己的内心感受融入到了这首词中。
展开作者信息
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。古诗数量：454名句数量：1414
