子夜不眠思千载,似向灵均诉断肠。
曾是娥眉偏妒能,转成才子却投江。
龙舟急去徒施救,精粽细嚼只散香。
岁岁多多游乐日,斯人沉睡有谁知。
写人端午节古诗译文
子夜时分难以入眠，思绪飘向千年之前，仿佛要向屈原倾诉那肝肠寸断的悲苦。
曾经因才华出众如同美女般遭人嫉妒，转而成为才华横溢的学子却最终投江自尽。
龙舟急速划去也只是徒劳地试图施救，精致的粽子细细咀嚼只散发出阵阵清香。
每一年都有那么多欢乐的节日时光，可这位沉睡在江底的人又有谁真正了解呢。
展开知识点
1. 屈原：战国时期楚国诗人、政治家，是中国历史上第一位伟大的爱国诗人，主要作品有《离骚》《九歌》《九章》等。
2. 端午节：又称端阳节、龙舟节等，是中国四大传统节日之一，时间为农历五月初五。习俗有赛龙舟、吃粽子、挂艾草等，相传这些习俗都与纪念屈原有关。
3. 诗歌体裁：本诗为七言律诗，全诗共八句，每句七个字，讲究平仄和对仗，是中国古典诗歌的常见体裁之一。
4. 用典：诗中多处运用与屈原相关的典故，如“投江”“龙舟”“精粽”等，使诗歌内涵更加丰富，情感表达更加含蓄深沉。
展开古诗注解
子夜：指半夜，午夜。灵均：屈原的字，这里代指屈原。断肠：形容极度悲痛。娥眉：本指女子美丽的眉毛，常用来代指美女，这里比喻才华出众的人。妒能：嫉妒有才能的人。投江：指屈原投汨罗江自尽的典故。龙舟：端午节为纪念屈原而举行龙舟竞渡的船只。徒：徒然，白白地。精粽：精致的粽子，端午节传统食品，相传是为了防止鱼吃掉屈原的身体而投到江中。斯人：这个人，指屈原。展开讲解
《端午作》是一首借端午佳节缅怀屈原的诗作。诗人首先以自身子夜不眠、思绪飘飞的状态引入，将情感投向千年之前的屈原，营造出强烈的时空交错感。接着，回顾了屈原因才华被妒而投江的悲剧人生，让我们感受到屈原命运的坎坷与无奈。
随后，诗人描写了端午节赛龙舟、吃粽子的传统习俗，这些本是为纪念屈原而形成的活动，在诗人笔下却带着一丝“徒劳”之感，因为无论人们如何纪念，都无法改变屈原逝去的事实，这也让我们体会到诗人对屈原深深的惋惜。
最后，诗人以今人的游乐与屈原的沉睡相对比，引发我们思考纪念的真正意义。在欢乐的节日氛围中，我们更应铭记屈原的爱国精神和高尚品格，而不仅仅是流于形式的庆祝。整首诗语言朴实，情感真挚，将对屈原的缅怀与对现实的思考巧妙结合，具有较强的感染力。
展开古诗赏析
全诗围绕屈原展开，情感深沉而真挚。首联“子夜不眠思千载，似向灵均诉断肠”，以诗人子夜难眠、思绪千载开篇，营造出一种浓厚的缅怀氛围，仿佛诗人跨越时空与屈原对话，倾诉悲苦，奠定了全诗的情感基调。
颔联“曾是娥眉偏妒能，转成才子却投江”，概括了屈原因才华出众而遭人嫉妒，最终投江的悲惨命运，语言简练却充满对屈原的同情。
颈联“龙舟急去徒施救，精粽细嚼只散香”，描写了端午节纪念屈原的习俗，龙舟竞渡、品尝粽子，然而这些行为对于逝去的屈原来说已然徒劳，暗含着一种物是人非的感慨。
尾联“岁岁多多游乐日，斯人沉睡有谁知”，以今人的欢乐节日与屈原的孤寂沉睡对比，引发读者思考，在热闹的节日背后，是否还有人真正铭记屈原的精神与遭遇，深化了诗歌的主题。
展开创作背景
这首诗是当代诗人陈前勇在端午节所作。端午节是为了纪念战国时期楚国诗人屈原，他因遭谗言被流放，最终在五月初五投汨罗江自尽。诗人在端午这一特殊节日里，触景生情，联想到屈原的生平与遭遇，有感而发创作了此诗，表达对屈原的缅怀与感慨。
展开作者信息
陈前勇，男，四川人，1989年生，现就读于西北大学。古诗数量：3名句数量：12
