夫是田中郎,妾是田中女。
当年嫁得君,为君秉机杼。
筋力日已疲,不息窗下机。
如何织纨素,自著蓝缕衣。
官家榜村路,更索栽桑树。
古诗译文
丈夫是种田的农夫，我也是在田里长大的女子。当年嫁给你，便为你操持织机。如今体力日渐疲惫，却不敢停下窗下的织机。为什么我织出洁白的细绢，自己却穿着破烂的衣裳？官府在村头张贴告示，还要我们再多种桑树。展开知识点
1. 诗体：唐代五言古体诗，句式整齐而押韵自由。 2. 题材：属于“新乐府”范畴，继承汉乐府“感于哀乐，缘事而发”的传统。 3. 修辞：对比（纨素与蓝缕）、递进（由个人到官府）、反诘（“如何”句）并用。 4. 社会史价值：反映中唐“两税法”后，实物税（丝绢）对农村经济的沉重压力。 5. 作者风格：孟郊诗多“寒”“苦”之音，与贾岛并称“郊寒岛瘦”。展开古诗注解
田中郎：在田里劳作的男子。 田中女：在田里长大的女子，指出身农家。 秉机杼：执掌织机，指操持纺织。 纨素：洁白精致的丝织品，多供贵族或官府使用。 蓝缕衣：破旧的衣服。“蓝缕”亦作“褴褛”。 官家：指官府、朝廷。 榜村路：在村口的通路上张贴告示。 索：索要、勒令。 展开讲解
这首诗以第一人称独白的方式，让织妇直接向读者倾诉。首二句写身份与婚姻，看似平淡，却隐含“同出田亩，同受艰辛”的命运共同体。第三句是全诗的转折点，一个“疲”字写尽体力透支，一个“不息”写尽制度性压迫。第四句的“如何”是反问也是控诉：织者无衣，耕者无食，封建社会的分配不公被一针见血地揭露。末句把个人悲剧延伸到整个村庄，官府的告示像一张大网，把未来也罩进苦难。全诗不用典故，不事藻绘，却以最朴素的语言达到最强烈的批判效果，体现了孟郊“诗从肺腑出”的创作特色。展开古诗赏析
全诗五句，句句递进，层层揭示织妇的悲剧命运。首句点明夫妇身份，暗示同受田亩之苦；次句写“嫁”与“为君”，看似温情，实则铺垫终身操劳的起点。三句以“筋力日疲”与“不息”形成强烈反差，凸显劳役的永无休止。四句以“织纨素”与“著蓝缕”的尖锐对比，将“生产者不得享用”的社会不公推向高潮。末句陡转，官府不仅掠夺现成丝帛，还要扩大桑树种植面积，把苦难推向未来，留下深长的悲愤与无奈。语言质朴如口语，却凝聚着巨大的控诉力量。展开创作背景
此诗约作于唐德宗贞元年间。当时藩镇割据、赋税繁重，官府对丝织品的征敛日甚一日。孟郊出身寒微，长期接触底层农民与织妇，对“蚕桑尽征敛”的社会现实感触极深。诗人借一位织妇之口，控诉官府对劳动妇女的残酷压榨，反映中唐农村“产不足以供税”的尖锐矛盾。展开作者信息
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。古诗数量：428名句数量：1619
