赠王桂阳
吴均 〔南北朝〕松生数寸时,遂为草所没。
未见笼云心,谁知负霜骨。
弱干可摧残,纤茎易陵忽。
何当数千尺,为君覆明月。
写草写云古诗译文
松树刚生长时只有几寸高,就被遍地的野草淹没。还没显露出直上云霄的志向,谁会知道它有承受寒霜的坚贞风骨。柔弱的枝干容易被摧残,纤细的茎干也容易被轻视忽略。什么时候才能长到几千尺高,为您遮挡那皎洁的明月。展开知识点
文学体裁:此诗为五言古诗,五言古诗是中国古代诗歌的重要体裁之一,每句五个字,句式灵活,不讲究严格的平仄与对仗,便于诗人自由抒发情感,在南北朝时期较为流行。表现手法:运用托物言志的表现手法,托物言志是指诗人通过对客观事物的描绘,将自身的情感、志向、品格等寄托在该事物上,使事物具有象征意义,这首诗中松树即象征着诗人自身,是理解诗歌主旨的关键。修辞手法:诗中使用反问手法,如“未见笼云心,谁知负霜骨”,反问的运用增强了语言的气势,突出了松树内在品格不被知晓的状态,也强化了诗人对自身志向与品格的强调,让情感表达更强烈。作者相关:吴均是南北朝时期南朝梁的文学家,其诗文风格清新挺拔,多有对自然景物的描绘与个人情志的抒发,除诗歌外,他的散文作品如《与朱元思书》也广为流传,对后世文学有一定影响。文化意象:松树在古典诗词中是常见的文化意象,常被赋予坚贞不屈、坚韧不拔、志向远大等含义,这一意象的形成与松树耐寒、常青、高大挺拔的自然特性有关,此诗进一步丰富了松树这一文化意象的内涵。展开古诗注解
数寸时:指松树刚生长时,高度只有几寸的阶段,形容其初始的矮小状态。 遂为草所没:“遂”,于是、就;“为……所”,表被动,意思是就被野草淹没,体现松树早期生长的艰难。 笼云心:“笼云”,笼罩云彩,这里指松树想要长到云端、直上云霄的志向和抱负;“心”,此处指志向、心意。 负霜骨:“负”,承受、担当;“霜”,寒霜,象征艰难环境与考验;“骨”,指松树的枝干质地,也暗喻坚贞不屈的品格,意思是承受寒霜的坚贞风骨。 弱干:“干”,树干;“弱干”指松树柔弱的树干。 摧残:遭受破坏、损伤,这里指松树柔弱的枝干容易被外界力量破坏。 纤茎:“纤”,纤细;“茎”,茎干;“纤茎”指松树纤细的茎干。 陵忽:“陵”,欺侮、轻视;“忽”,忽略、轻视;“陵忽”即被轻视、被忽略,形容松树早期因纤细而不被重视。 何当:什么时候、何日,表疑问,表达对松树未来成长的期盼。 覆明月:“覆”,遮蔽、遮挡;“覆明月”指松树长高后能为对方遮挡明月,体现其长大后的价值与担当。 展开讲解
我们先来整体认识这首诗,它是南北朝时期吴均写给王桂阳的一首赠诗,编号2431,标题《赠王桂阳》直接点明了诗歌的赠送对象与题材类型。接下来,我们可以按照“理解内容—品味手法—感悟情感”的思路来解读这首诗。首先看内容理解,诗歌围绕松树的生长历程展开。开头两句讲松树刚长出来只有几寸高,就被野草盖住了,这是写松树小时候的“不起眼”;然后两句反问,说没看到它想长到云端的志向,谁会知道它能承受寒霜的骨头呢?这就从外在的“不起眼”转到了内在的“有骨气、有志向”;再后面两句,又说它柔弱的枝干容易被摧残,纤细的茎干容易被轻视,还是在强调它成长的不容易;最后两句则是期盼,问它什么时候能长到几千尺高,为对方遮挡明月,展现了松树长大后的价值。再看表现手法,最核心的就是“托物言志”。这里的“物”是松树,“志”是诗人的志向和心境。诗人写松树,其实是在写自己:自己就像那棵小松树,现在可能不被重视、处境艰难,但心里有远大的志向,也有能经受住考验的坚贞品格,同时也希望能像松树长高后发挥作用一样,得到王桂阳的赏识,未来能为对方、为社会做贡献。另外,诗里的反问句也很有特点,“未见笼云心,谁知负霜骨”,用反问加强了语气,让读者更能感受到诗人对自己内在品格和志向的肯定,也让诗歌更有感染力。最后感悟情感,整首诗里有诗人对自身处境的感慨——像小松树被野草淹没一样,自己现在可能不被关注;有对自身品格和志向的自信——松树有负霜骨、笼云心,自己也有这样的品质和追求;还有对未来的期盼——希望能像松树长成大树一样,实现自身价值,为赏识自己的人效力。我们读这首诗,不仅能感受到诗人的情感,还能从松树的形象中得到启发:即使现在处境平凡、不被重视,只要有坚定的志向和坚韧的品格,不断成长,未来一定能绽放光彩,实现自己的价值。同时,也能了解到南北朝时期文人通过诗歌表达自身诉求、寄托情感的方式,以及松树这一经典意象在古典诗词中的意义,丰富我们的文学积累。展开古诗赏析
这首诗以松树为核心意象,采用托物言志的手法,情感真挚且意蕴深刻。开篇“松生数寸时,遂为草所没”,从松树生长的初始阶段写起,描绘出松树矮小被野草淹没的景象,既写实又暗含隐喻,将诗人自身早期不被重视的处境巧妙融入,奠定了诗歌“先抑”的基调。接着“未见笼云心,谁知负霜骨”,以反问的语气,由松树的外在形态转向内在品格,点出松树虽矮小却有凌云之志与抗霜之骨,实则是诗人对自身志向与品格的自信表达,同时也流露出不被理解的遗憾,实现了情感的转折。“弱干可摧残,纤茎易陵忽”,再次回到松树的柔弱形态,进一步强调其成长过程中的艰难,呼应开篇,也让“抑”的部分更加饱满,为后续的“扬”做足铺垫。结尾“何当数千尺,为君覆明月”,笔锋一转,以充满期盼的问句,描绘出松树长成参天大树后能为他人遮挡明月的景象,既展现了诗人对未来的美好憧憬,也表达了愿为赏识自己的人效力、贡献力量的决心,使诗歌的情感达到高潮,“扬”的意味十足。整首诗结构严谨,先抑后扬,语言质朴却富有张力,通过对松树生长过程与品格的刻画,将个人的志向、处境与期盼完美融合,让读者在品味松树形象的同时,也能深刻感受到诗人的内心世界,具有很强的艺术感染力。展开创作背景
吴均生活在南北朝时期,这一时期社会动荡,政权更迭频繁,文人的仕途与人生往往面临诸多不确定性。王桂阳即桂阳王,是当时的贵族王侯。吴均在创作此诗时,可能正处于人生的低谷阶段,自身的才华与抱负尚未被赏识,如同诗中刚生长的松树,渺小而容易被忽视。他借赠诗给王桂阳的机会,以松树自喻,既表达了自己虽当前处境艰难、未被重视,但拥有坚贞品格与远大志向的心境,也暗含希望得到王桂阳赏识与提携,从而实现自身价值的期盼,同时也可能借松树的成长隐喻人才需要被发现与培养,才能发挥其应有的作用。展开作者信息
吴均(469年-520年),字叔庠。南朝梁史学家,文学家,时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。古诗数量:27名句数量:98

