意气曾倾四国豪,偶来幽寺息尘劳。

严陵钓处江初满,梁甫吟时月正高。

新识几人知杞梓,故园何岁长蓬蒿。

期君自致青云上,不用伤心叹二毛。

古诗译文

曾经以豪迈的意气倾倒四方豪杰，偶然来到幽静的寺庙暂息尘世的劳顿。

严子陵垂钓的地方江水刚刚涨满，吟诵《梁甫吟》的时候月亮正高悬夜空。

新结交的人中，有几人能赏识像杞木、梓木般的栋梁之才，故乡在哪一年会荒芜长满蓬蒿呢？

期望您凭借自身努力登上青云之路，不必为两鬓斑白而伤心感叹。

知识点

1. 吕温，字和叔，唐代官员、文学家，与柳宗元、刘禹锡等交好，其诗风格刚健，多抒发个人情怀和政治感慨。

2. 严子陵垂钓的典故，常被用来表现隐逸情怀或不慕荣利的品格。

3. 《梁甫吟》作为乐府诗题，内容多涉及感慨时事、抒发忧愤，诸葛亮的《梁甫吟》较为著名。

4. 诗中的“杞梓”是比喻修辞的运用，以优质木材比喻优秀人才，这种以物喻人的手法在古诗中常见。

5. 律诗的结构特点，此诗为七言律诗，共八句，每两句为一联，依次为首联、颔联、颈联、尾联，颔联和颈联通常要求对仗。

古诗注解

讲解

《道州敬酬何处士书情见赠》是吕温的一首酬赠诗，通过对过往、当下情景的描绘和对友人的期许，展现了诗人丰富的内心世界。

开篇从回忆入手，“意气曾倾四国豪”一句，尽显诗人往昔的豪情壮志，与“偶来幽寺息尘劳”形成对比，让我们感受到诗人此时心境的变化，可能是经历了人生的波折后，寻求片刻的安宁。

颔联引用严陵钓和《梁甫吟》的典故，不仅丰富了诗句的内涵，也为诗歌增添了历史厚重感。严陵钓的隐逸与《梁甫吟》的忧思，可能暗示了诗人在出世与入世之间的矛盾心态。

颈联则将目光投向现实，“新识几人知杞梓”表达了对人才不被赏识的无奈，“故园何岁长蓬蒿”则流露出对故乡的牵挂和担忧，这些情感都是真实而深沉的。

最后，诗人以“期君自致青云上，不用伤心叹二毛”作结，既是对友人的鼓励，也是自我鞭策，体现了诗人即使身处困境，也不放弃对理想的追求，这种积极向上的精神值得我们学习。

在学习这首诗时，要注意体会诗人情感的变化，理解典故的含义以及它们在诗中的作用，同时感受律诗的格律之美和语言的精炼。

古诗赏析

首联“意气曾倾四国豪，偶来幽寺息尘劳”，先追忆往昔意气风发，能折服四方豪杰，再转到当下偶然来到幽寺暂歇，形成今昔对比，既展现了诗人曾经的豪迈，也暗示了如今的境遇变化。

颔联“严陵钓处江初满，梁甫吟时月正高”，借用严子陵垂钓和吟诵《梁甫吟》的典故，营造出清幽高远的意境。严陵钓体现出隐逸情怀，《梁甫吟》则常含忧思，这两句既描绘了眼前之景，又暗含诗人复杂的情感。

颈联“新识几人知杞梓，故园何岁长蓬蒿”，由景入情，抒发对人才不被赏识的感慨和对故乡前途的担忧，情感真挚，引人共鸣。

尾联“期君自致青云上，不用伤心叹二毛”，笔锋一转，以积极的态度鼓励友人，也暗含自我激励之意，展现了诗人在困境中仍不失昂扬的斗志。

全诗意境开阔，情感跌宕起伏，用典恰当，既抒发了个人感慨，又传递出积极向上的精神，是一首兼具思想性和艺术性的佳作。

创作背景

吕温是唐代中期的官员、文学家，曾参与王叔文集团的政治改革，改革失败后遭贬谪。此诗是吕温在道州（今湖南道县）时，为酬答何处士赠诗而作。何处士的具体身份不详，从诗中内容推测，两人可能在幽寺相遇，相互倾诉情怀。当时吕温可能处于人生的低谷时期，诗中既流露了对过往豪情的追忆，也表达了对友人的期许和对未来的展望。