长泊起秋色,空江涵霁晖。

暮霞千万状,宾鸿次第飞。

古戍见旗迥,荒村闻犬稀。

轲峨艑上客,劝酒夜相依。

古诗译文

长久停泊的江边泛起秋日的景色，空旷的江面包容着雨后初晴的阳光。

傍晚的云霞呈现出千万种不同的形态，大雁按照次序一队队飞翔。

古老的戍楼上，能看见远处飘扬的旗帜；荒凉的村落里，听到的狗叫声十分稀少。

那高大船舰上的旅人，在夜晚相互劝酒，彼此依靠相伴。

知识点

1. 体裁：本诗为五言律诗，属于近体诗范畴，格律严格，全诗共八句，每句五字，中间两联（颔联、颈联）需对仗，押平声韵（本诗押“晖、飞、稀、依”，属平水韵“微”部）。

2. 意象：诗中“宾鸿”（鸿雁）是古典诗词常见意象，多象征漂泊的游子、传递书信的使者或秋日的萧瑟，如王维《使至塞上》“征蓬出汉塞，归雁入胡天”也以鸿雁写漂泊；“古戍”“荒村”则是边塞或偏远地区的典型意象，常用来烘托荒凉、孤寂的氛围。

3. 表现手法：诗中运用了视听结合的手法，“见旗迥”是视觉描写，“闻犬稀”是听觉描写，两种感官描写结合，让场景更立体；同时运用情景交融手法，将诗人的孤寂与温情融入秋江晚景的描写中，无直接抒情却情感浓厚。

4. 作者风格：刘禹锡诗歌风格兼具豪迈与清新，贬谪期间的作品常于萧瑟景物中蕴含旷达情怀，《秋江晚泊》中“空江涵霁晖”的开阔与“劝酒夜相依”的温情，正是其“于困境中见乐观”风格的体现，与他的《秋词》“自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝”的旷达基调一致。

5. 平水韵：本诗押韵遵循平水韵，“晖、飞、稀、依”均属于平水韵“微”部，平水韵是宋代编订的韵书，总结了唐诗的用韵规律，是学习唐诗格律的重要参考。

古诗注解

讲解

同学们，今天我们来学习唐朝诗人刘禹锡的《秋江晚泊》，首先我们先明确这首诗的核心是“秋江晚景中的旅人情思”，接下来我们从几个方面逐步理解这首诗。

首先看题目“秋江晚泊”，“秋”点明季节，“江”点明地点，“晚泊”点明时间（傍晚）与事件（停泊），题目直接告诉我们，这首诗写的是诗人傍晚在秋江上停泊时的所见所感，这是我们理解诗歌的第一步——抓题目中的关键信息。

接着读诗句，我们先结合译文和注解，把诗句的意思读懂。首联“长泊起秋色，空江涵霁晖”，诗人说长久停泊的江边有了秋天的样子，空旷的江面上装着雨后初晴的阳光，这里“涵”字用得特别好，就像江面张开怀抱把阳光抱在怀里，画面很开阔。颔联写天上的景色，傍晚的云霞有千万种样子，大雁一队队飞过去，“次第飞”说明大雁飞得很整齐，这和诗人一个人漂泊的状态形成了对比，大家可以想想，看到整齐的大雁，诗人可能会想什么？是不是会想到自己什么时候能像大雁一样有个固定的方向，或者什么时候能回到家乡？

然后颈联“古戍见旗迥，荒村闻犬稀”，诗人把目光从天空移到远处的地面，看到古老的戍楼上飘着远在天边的旗子，听到荒凉村落里很少的狗叫声。这里“见”和“闻”分别是看和听，诗人用眼睛和耳朵感受周围的环境，让我们好像也和他一起看到了远旗、听到了稀犬，这种写法叫视听结合，能让我们更有代入感。同时“古戍”“荒村”这些词，也告诉我们诗人待的地方很偏僻，环境很安静，甚至有点冷清，这也能看出诗人此时的心情可能有些孤寂。

最后尾联“轲峨艑上客，劝酒夜相依”，诗人把视角拉回自己所在的船上，高大的船上，客人们晚上互相劝酒、互相依靠。前面都是冷清的景色，这里突然有了人的互动，是不是让整首诗温暖了一点？这就体现了诗人的心情变化，从看到秋景的孤寂，到和旅伴相伴的温情，也让我们看到，即使在漂泊的困境中，人与人之间的陪伴也能带来安慰。

再从整首诗的体裁来看，这是一首五言律诗，中间两联“暮霞千万状，宾鸿次第飞”和“古戍见旗迥，荒村闻犬稀”是对仗的，“暮霞”对“宾鸿”，“千万状”对“次第飞”，字数相等、词性相对，这是律诗的特点，大家可以试着找一找这两句里哪些词是相对的，比如“暮”是时间，“宾”是修饰“鸿”的，“千万”是数量，“次第”是次序，这样对仗让诗句读起来更有节奏美。

最后我们结合刘禹锡的生平来看，他一生被贬很多地方，经常漂泊，所以他写的很多诗都有漂泊的感受，但他和别的诗人不一样的是，他即使写萧瑟的秋景，也不会让人觉得特别悲伤，反而会有一点温暖和乐观，就像这首诗，虽然有“古戍”“荒村”的冷清，但最后有“劝酒夜相依”的温情，这就是刘禹锡诗歌的独特之处，也是我们学习这首诗要重点体会的——在困境中寻找温暖，在萧瑟中保持乐观。

古诗赏析

《秋江晚泊》是一首典型的五言律诗，全诗八句四十字，结构严谨，意境深远，融写景、抒情于一体，展现出刘禹锡高超的诗歌艺术功底。

1. 写景：层次分明，画面感强：诗歌前六句均为写景，按照“近景—远景、白天—傍晚—夜晚”的顺序展开。首联“长泊起秋色，空江涵霁晖”从近处长泊与空江入手，点明“秋”“江”“晚”的核心场景，“起秋色”“涵霁晖”以动态笔触勾勒出秋日江面雨后初晴的开阔景象；颔联“暮霞千万状，宾鸿次第飞”将视角转向天空，写傍晚云霞的变幻与大雁的有序飞行，色彩（暮霞）与动态（宾鸿飞）结合，让画面更显生动；颈联“古戍见旗迥，荒村闻犬稀”则将视线拉向远方的人文景观，“古戍旗迥”是视觉所见，“荒村犬稀”是听觉所闻，视听结合，既突出了环境的偏僻荒凉，也增添了画面的历史厚重感。

2. 抒情：情景交融，含蓄深沉：诗歌虽未直接抒情，但情感均蕴含在景物与场景之中。“宾鸿次第飞”中，大雁的“次第”飞行与诗人的独自漂泊形成对比，暗含诗人对归乡或安定生活的向往；“古戍”“荒村”的萧瑟景象，映射出诗人贬谪途中的孤寂心境；尾联“轲峨艑上客，劝酒夜相依”则笔锋一转，通过旅人间相互劝酒、彼此依靠的场景，传递出漂泊途中的温情，让全诗在萧瑟基调中多了一丝暖意，既表现出诗人对人情温暖的珍视，也暗含其在困境中乐观旷达的人生态度。

3. 语言：凝练传神，对仗工整：作为五言律诗，诗歌颔联、颈联严格对仗，如“暮霞”对“宾鸿”（名词对名词）、“千万状”对“次第飞”（数量/状态对次序/动作），“古戍”对“荒村”（偏正结构对偏正结构）、“见旗迥”对“闻犬稀”（动宾结构对动宾结构），对仗工整而不呆板，增强了诗歌的韵律美。同时，语言凝练传神，如“涵”字将江面容纳阳光的状态写得鲜活，“迥”字突出旗帜的遥远，“稀”字烘托村落的寂静，寥寥数语便勾勒出鲜明意境。

创作背景

刘禹锡是中唐时期重要诗人，其一生仕途坎坷，曾因参与“永贞革新”失败而被贬朗州、连州、夔州等多地，长期的贬谪生涯让他有机会遍历江南水乡与偏远之地，接触到各地的自然景色与民生百态，也让他的诗歌多蕴含对自然、人生的感慨。

《秋江晚泊》的具体创作年份虽无明确史料记载，但从诗歌内容来看，应是刘禹锡贬谪期间或后期漫游途中所作。当时诗人乘船漂泊于江上，傍晚停泊岸边，见秋江晚景，触景生情，遂写下此诗。诗中“古戍”“荒村”等意象暗示了诗人所处环境的偏僻，“宾鸿”“上客劝酒”则暗含其漂泊无依的旅人情思，整体基调既带有秋日的萧瑟，也藏有旅人间相互慰藉的温情，契合刘禹锡贬谪时期诗歌中“于萧瑟中见旷达”的风格特点。